Margaret Calvert worked with Jock Kinneir to redesign road signage for the UK during the 1950s.